I love dots / Me encantan los lunares



Hey everybody! How is it going? Last week I went to Cádiz so, as I always do when I come here I went for a walk because I get so relaxed!! Do you like walking by the sea? I honestly feel lucky when it's a little bit sunny and we can enjoy of our wonderful ocean!!
In the morning it was raining, but as the song says "When you less expect it, the sun rises" and that's what happened when the clouds went away!
So here's my look "rainy day" in a day with bright sunshine.:) The weather is so unpredictable and it can not only ruin our plans of going to the beach but also the "outfit" of the day.



Hola a todas! ¿Qué tal? La semana pasada vine a Cádiz, así que como siempre he aprovechado al máximo la desconexión que me brinda mi ciudad. ¿Os gusta pasear por el mar? Yo la verdad que me siento afortunada los días que hacen solecito estar paseando con él a mi lado, ¡es un gusto!.
El día por la mañana se presentó muy lluvioso, pero como dice la canción "Cuando menos piensas sale el sol"!!.
Así que aquí tenéis mi look "día de lluvia" en un día con un sol radiante. Esto del tiempo es imprevisible y no sólo nos fastidia los planes de playa o campo si no también el "modelito" del día.



As always, to deal with the rain, I took out my "must have" Hunter boots and also I decidied to wear this skirt that I bought in NY and I love!! It was such a long time since I didn't wear it!! Now, fashion is "stripes" everywhere, I hope next season "dots" become trendy because I love them!! :) What do you think??

Como siempre para afrontar la lluvia eché mano de mis botas Hunter (nuestro must have!!). Además saqué del armario esta falda que me compré en NY y me encanta ¡¡hacía tiempo que no me ponía!!. Ahora estamos en la tendencia "a rayas" espero que dentro de poco se lleven los lunares porque me encantan!!! ¿Y a vosotras?














Falda/Skirt: FOREVER 21 (Old)
Gorro/Hat: FOR LOVE 21 (Old)
Camiseta/Shirt: PG (Old)
Botas/Boots: HUNTER
Gafas/Sunglasses: BIJOU BRIGITTE (Old)






11 comments:

  1. Se agradece que cambiaras las rayas por lunares, que últimamente no se ve otra cosa en los blogs y ya estoy harta! Jaja
    A mi también me encanta pasear por la playa. No podría vivir en un sitio sin mar.

    me-andmybag

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hola guapa!! Que tal? Sí yo la verdad que también estoy un poco "rayada" con tanta raya! Jajaja como te va todo? Luego cuando este en casa me pongo a verte! Un besito!!

      Delete
  2. Espero que lo que has escrito en inglés sea un producto LITERAL del traductor de Google porque si no, ya te estás poniendo las pilas con el inglés, moleskine.

    jijiji

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hola ANONYMOUS,
      la verdad que sí, estaba cansada así que opté por un copia y pega rápido en Google translate. La última vez que alguien juzgó mi inglés en el blog fue una chica inglesa en mi entrada http://nosinmimoleskineblog.blogspot.com.es/2012/10/perdida-en-el-paraiso.html te lo dejo aqui también (espero que lo entiendas)

      MY LOVELY PINK WELLINGTONS October 26, 2012 at 12:26 AM
      Hi Again Fatima, thanks for that, I forgot about blogger.
      You don't have to be in Wordpress to follow my blog or you can follow it via Bloglovin, it only takes a few minutes to join and there is no charge for membership.
      It's so nice to know that you like Wellingtons as much as I do and your English is perfect.
      Muchas Besos
      Julia


      De todas formas ya lo he arreglado. Gracias por tu comentario y tu consejo, pero ya que en inglés tengo un B2 y en francés un B1 he decidido ponerme ahora con el sueco, cuando quieras dejar de firmar como anónimo me escribes en cualquiera de estos idiomas que te responderé encantada. XOXO darling.

      Delete
    2. I love your photos Fatima, I always like to see you wearing your Hunter Wellingtons with Tights you look really adorable and I would like to post some photos on my blog:-
      http://juliewearswellingtons.wordpress.com
      100 Besos
      Julie

      Delete
    3. Hey Julie! :) It has been such a long time since we last talked! :) I hope you r doing fine! Of course you can post them, do you mind to write the link of my webpage? I hope to talk to you soon! 100 besos!!

      Delete
    4. Fatimaa, no hagas kaso a esas malas personas ke se kieren meter contigo. Son gente aburrida ke esta sola en el mundo o en su kasa y no saben ke hacer para pasar un buen rato. Todas sabemos lo ke vales y lo guay ke es tu blog.
      un besin

      Delete
    5. Hola Lau, muchísimas gracias por tu comentario, la verdad que hago esto como hobbie y porque disfruto un montón con lectoras como tú y comentarios agradables. También se da el caso de gente "guay" que insulta desde anónimos..pero bueno gracias a ti y a la gente que me apoya continuo con esto.
      Un besito guapa y gracias!!

      Delete
  3. WOW Fatima I fancy the pants off you, you look really yummy wearing your MicroSkirt, Tights and Hunter Wellingtons, i want to pull my Wellingtons on and play with you.
    Carole
    xxx

    ReplyDelete
  4. Estas guapisima. La verdad es que las Hunter son una maravilla, combinan con todo y las puedes meter por donde sea que aguantan sin mojarte los pies.Yo tengo unas amarillas y estoy encantada con ellas.
    Besos.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Muchas gracias por tu comentario. ¿Qué tal se combinan las amarillas? Estoy pensando en comprármelas o las plateadas! Que opinas? un besito!

      Delete