I'm walking on sunshine

Ayer por la noche se me pasó cerrar las persianas... Así que ésta mañana unos rayos de sol se han colado por ella y me han dado los buenos días. ¡Cómo se nota que ya estamos en Junio! Y ¡cada vez más cerca del verano! ¡No falta nada! :)

Saber que el lunes está a la vuelta de la esquina ha hecho que hoy me tome un día un poco más relajado. Y, como soy de las que piensa que la moda va de la mano de nuestro estado de ánimo, el look de hoy ha sido algo más "pasota" e "informal".

Yesterday night I forgot to close the curtains... So this morning some sunshine came through my window and said "good morning" to me. We can notice we are in June!! and very close from summer.

Knowing that Monday is coming, I felt like my Sunday should be relax. I think fashion goes with your mood so my outfit has been quite loose and informal.

 

La camiseta que llevo es de Ralph Lauren para él, me encantó cuando se la ví a mi amigo Carlos y..¡Me la regaló! (riesgo que algunos amigos tienen que correr jajaj). Una de las cosas que más me gustan es coger unas tijeras y recortar camisetas para hacerlas un poco más diferentes.¡Y éste ha sido el resultado!. Es una idea muy útil si tenéis hermanos o, como en mi caso, amigos que tengan ropa ancha que ya no quieran es recortarlas como se os ocurra y el rollo es guay para ir a la playa o para un día como el mío que simplemente queramos ir vestidas a "nuestra bola"

Eso sí, si usáis ropa ancha por arriba, es mejor que no os pongáis nada ancho o muy largo por abajo porque podemos cargarnos el día y el "modelito".

The T-SHIRT I am wearing is from RL for him, I loved it when I saw it to Carlos one of my friends and he gave it to me! (risk some of my friends have to know). One of my favourite things is to catch up a scissor and make my own T-SHIRT look different. It's a usefull idea if you have brthers or friends like in my case who don't want the cloth anymore and we can let our imagination work and make cool designs for going to the beach or for dressing "doing your own thing".

BUT if you use loose tops, be carefull using in the bottom part tight jeans or short one because if not we could look very awkward an ruin our outfit.

Decidí combinar la camiseta con unos shorts. ¿Razones? 
-Razón número 1: Porque han sido, son y serán mis pantalones favoritos.
-Razón número 2: Porque como os he explicado antes no me gusta combinar algo muy ancho por arriba con algo demasiado largo.
-Razón número 3: ¡¡¡Porque los shorts son los reyes de las tiendas ahora mismo!!!!
En vez de un short liso como el que yo llevo, os recomiendo unos tipo "Cut-off". Éstos shorts éstan ahora en cualquier escaparate, los hay rotos, con tachuelas, banderas de U.S.A...
El origen de los "cut-off" viene precisamente de vaqueros antiguos y rotos que la gente cortaba porque ya no le gustaban o estaban demasiado usados. ¡De nuevo tijeras en mano!
¡Os dejo unas cuantas fotos! :)


I decidies t combine the shirt with a pair of shorts. Reason?
-Reason number 1: Because I love shorts, they have been and would be my fav  kind of pants.
-Reason number 2: Because as I explain to you before I don't like loose shirt with a baggy trousers.
-Reason number 3: Because shorts are the king in all the shops at the moment!!!!
Instead of a plain short like mine, I would recomend you a "cut off" shorts. Thie short are right know everywhere you look up, we have tie dye ones, broken..
The origin of the "cut off" comes exactly from that, cutting old jeans. Scissors ready girls!!
Here I post you some pictures! :)

Y con ésto y dándoos las gracias por las 4.000 visitas que lleva el blog se acaba el post de hoy. Espero que os guste! :) Un besito a tod@s!

That's all for today foxes! Thank you so much for 4.000 visist to the blog! :) Hope you like the post. Kisses!!! :)

BOTAS/BOOTS: Stradivarius

SNAKEPRINT CLUCTH: H&M

GAFAS/ SUNGLASSES: H&M

T-SHIRT: Ralph Lauren

COLLAR/NECKLESS: Amichi

SHORTS: Oysho